Sunday, 24 September 2017

is it pre-owned or second hand?

I'm starting to see the expression Pre-Owned everywhere.

I first came across it years ago at Blockbusters describing second hand videos for sale.

Now I see it all over Ebay. 

In the past the word Used was sufficient, which again simply meant second hand.

I suppose actually saying second hand is too close to the truth and as such its just too cruddy a phrase.

So in the modern rush for euphemisms I suspect the pecking order for these phrases is:

1. Pre-owned
2. Used
3. Second Hand

What do you think readers?

4 comments:

  1. Yeah, I was just noticing this last night, regarding a book I've been wanting. What would have been 'used' is now 'pre-owned'. I'm not sure if it's the sellers doing it or Ebay... if 'used' has some different legal connotation.
    I guess it doesn't matter, but it did set off a tiny alarm in my mind that someone was up to shenanigans.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I suppose it doesn't matter I agree as long as people know what new trendy phrases mean. What's next, Prior Possession?

      Delete
  2. my biggest gripe is the buttock-clenchingly cheesy label 'pre-loved'. Ridiculous!

    ReplyDelete